WARNING:__main__:❌ Client web_creator failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Trying client mweb for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client mweb failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Trying client ios for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client ios failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Trying client android for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client android failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:⏳ Waiting 2.0s before retry... INFO:__main__:=== Strategy: client_rotation, attempt 2/2 === INFO:__main__:Trying client tv for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client tv failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Trying client web_creator for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client web_creator failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Trying client mweb for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client mweb failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Trying client ios for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client ios failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Trying client android for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Client android failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es' INFO:__main__:Moving to next strategy after client_rotation failed INFO:__main__:=== Strategy: direct, attempt 1/2 === INFO:__main__:Trying direct fetch for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Direct fetch failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests INFO:__main__:⏳ Waiting 2.1s before retry... INFO:__main__:=== Strategy: direct, attempt 2/2 === INFO:__main__:Trying direct fetch for UF6_TgV79S0 Deprecated Feature: Support for Python version 3.9 has been deprecated. Please update to Python 3.10 or above ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests WARNING:__main__:❌ Direct fetch failed: ERROR: Unable to download video subtitles for 'es': HTTP Error 429: Too Many Requests INFO:__main__:Moving to next strategy after direct failed ERROR:__main__:❌ All strategies failed! INFO:werkzeug:127.0.0.1 - - [27/Dec/2025 00:03:28] "GET /transcript?url=https://youtu.be/UF6_TgV79S0&lang=es HTTP/1.1" 429 -